Translation & docs update

gui/assets/lang/lang-el.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "Edit Folder": "Επεξεργασία φακέλου",
     "Editing": "Επεξεργασία σε εξέλιξη",
     "Enable UPnP": "Ενεργοποίηση UPnP",
-    "Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Γράψε τις διευθύνσεις IP με τη μορφή «ip:θύρα», διαχωρισμένες με κόμμα. Αλλιώς γράψε «dynamic» για να πραγματοποιηθεί η αυτόματη εύρεση διευθύνσεων.",
+    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
     "Enter ignore patterns, one per line.": "Δώσε τα πρότυπα που θα αγνοηθούν, ένα σε κάθε γραμμή.",
     "Error": "Σφάλμα",
     "External File Versioning": "Εξωτερική τήρηση εκδόσεων",
@@ -113,6 +113,8 @@
     "Override Changes": "Να αντικατασταθούν οι αλλαγές",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Μονοπάτι του φακέλου σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν δεν υπάρχει θα δημιουργηθεί. Η περισπωμένη (~) μπορεί να μπει σαν συντόμευση για το",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ο φάκελος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί θα αποθηκεύονται στον υποφάκελο .stversions)",
+    "Pause": "Pause",
+    "Paused": "Paused",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Παρακαλούμε, πριν από την εκτέλεση μιας σημαντικής αναβάθμισης, να συμβουλευτείς το σημείωμα που τη συνοδεύει.  ",
     "Please wait": "Παρακαλώ περιμένετε",
     "Preview": "Προεπισκόπηση",
@@ -120,6 +122,8 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Σύντομη βοήθεια σχετικά με τα πρότυπα αναζήτησης που υποστηρίζονται",
     "RAM Utilization": "Επιβάρυνση RAM",
     "Random": "Τυχαία",
+    "Relayed via": "Relayed via",
+    "Relays": "Relays",
     "Release Notes": "Σημείωμα έκδοσης",
     "Remove": "Remove",
     "Rescan": "Έλεγξε για αλλαγές",
@@ -128,6 +132,7 @@
     "Restart": "Επανεκκίνηση",
     "Restart Needed": "Απαιτείται επανεκκίνηση",
     "Restarting": "Επανεκκίνηση",
+    "Resume": "Resume",
     "Reused": "Χρησιμοποιήθηκε ξανά",
     "Save": "Αποθήκευση",
     "Scanning": "Έλεγχος για αλλαγές",