Translation & docs update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-08-30 14:38:47 +02:00
parent a4ebac147b
commit 0664c6b5b0
43 changed files with 280 additions and 349 deletions
+6 -1
View File
@@ -49,7 +49,7 @@
"Edit Folder": "Редагувати директорію",
"Editing": "Редагування",
"Enable UPnP": "Увімкнути UPnP",
"Enter comma separated \"ip:port\" addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Уведіть адреси \"ip:port\" розділені комою, або слово \"dynamic\" для здійснення автоматичного виявлення адреси.",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Введіть шаблони ігнорування, по одному на рядок.",
"Error": "Помилка",
"External File Versioning": "Зовнішне керування версіями",
@@ -113,6 +113,8 @@
"Override Changes": "Перезаписати зміни",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Шлях до директорії на локальному комп’ютері. Буде створений, якщо такий не існує. Символ тильди (~) може бути використаний як ярлик для",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
"Pause": "Pause",
"Paused": "Paused",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Будь ласка перегляньте примітки до випуску перед мажорним оновленням. ",
"Please wait": "Будь ласка, зачекайте",
"Preview": "Попередній перегляд",
@@ -120,6 +122,8 @@
"Quick guide to supported patterns": "Швидкий посібник по шаблонам, що підтримуються",
"RAM Utilization": "Використання RAM",
"Random": "Випадково",
"Relayed via": "Relayed via",
"Relays": "Relays",
"Release Notes": "Примітки до випуску",
"Remove": "Remove",
"Rescan": "Пересканувати",
@@ -128,6 +132,7 @@
"Restart": "Перезапуск",
"Restart Needed": "Необхідний перезапуск",
"Restarting": "Відбувається перезапуск",
"Resume": "Resume",
"Reused": "Використано вдруге",
"Save": "Зберегти",
"Scanning": "Сканування",