gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2017-02-05 13:54:49 +01:00
parent f1a073501f
commit 1f586c0fdd
50 changed files with 548 additions and 158 deletions
+11
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Sürümleme işlemini harici bir komut yürütüyor. Dosyayı eşzamanlama klasöründen kaldırmak zorunda.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonim Kullanım Raporlaması",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tanıtıcı bir cihaz üzerinde yapılandırılan cihazlar bu cihaza da eklenecektir.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Otomatik güncellemeler",
"Be careful!": "Dikkatli ol!",
"Bugs": "Yazılım Hataları",
@@ -81,6 +82,7 @@
"GUI Authentication Password": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Parolası",
"GUI Authentication User": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Adı",
"GUI Listen Addresses": "GUI Dinleme/Bağlantı Adresleri",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"Generate": "Oluştur",
"Global Changes": "Global Changes",
"Global Discovery": "Küresel Discovery",
@@ -103,6 +105,7 @@
"Last seen": "Son görülme",
"Later": "Sonra",
"Latest Change": "Son Değişim",
"Learn more": "Learn more",
"Listeners": "Dinleyiciler",
"Local Discovery": "Yerel Discovery",
"Local State": "Yerel Durum",
@@ -120,6 +123,7 @@
"Newest First": "En yeni olan önce",
"No": "Hayır",
"No File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi Yok",
"No upgrades": "No upgrades",
"Normal": "Olağan",
"Notice": "Uyarı",
"OK": "Tamam",
@@ -146,6 +150,7 @@
"Random": "Rastgele",
"Reduced by ignore patterns": "Gözardı edilen kalıp dizileri tarafından daraltıldı",
"Release Notes": "Sürüm Notları",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Uzak Aygıtlar",
"Remove": "Kaldır",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Klasör için tanımlayıcı gereklidir. Tüm küme cihazlarda aynı olmalıdır.",
@@ -181,6 +186,9 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Tekli düzey wildcard (yalnızca bir dizin içinde eşleşme)",
"Smallest First": "En küçük olan önce",
"Source Code": "Kaynak Kodu",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered File Versioning": "Aşamalı Dosya Sürümleme İşlemi",
"Start Browser": "Tarayıcıyı Başlat",
"Statistics": "İstatistikler",
@@ -234,6 +242,7 @@
"Upgrading": "Yükseltiliyor",
"Upload Rate": "Yükleme hızı",
"Uptime": "Çalışma Zamanı",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "GUI için HTTPS kullan",
"Version": "Sürüm",
"Versions Path": "Sürümler için Klasör Yolu",
@@ -245,6 +254,8 @@
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Yeni bir aygıt eklendiğinde, bu aygıtın karşı tarafa da eklenmesi gerektiğini unutmayın.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Yeni bir klasör eklendiğinde, Klasör ID'nin klasörleri aygıtlar arasında bağlantılandırmak için kullanıldığını unutmayın. Klasör ID'ler büyük - küçük harf duyarlıdır ve tüm aygıtlarda tamı tamına eşleşmelidir.",
"Yes": "Evet",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You must keep at least one version.": "En az bir sürümü tutmalısınız.",
"days": "gün",
"directories": "dizinler",