gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json

@@ -26,6 +26,8 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Informe d'ús anònim",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tots els dispositius configurats en un dispositiu presentador seràn afegits també a aquest dispositiu.",
+    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
+    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "L'actualització automàtica ara ofereix l'elecció entre les versions estables i les versions candidates.",
     "Automatic upgrades": "Actualitzacions automàtiques",
     "Be careful!": "Tin precaució!",
@@ -139,6 +141,7 @@
     "Newest First": "El més nou primer",
     "No": "No",
     "No File Versioning": "Sense versionat de fitxer",
+    "No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
     "No upgrades": "Sense actualitzacions",
     "Normal": "Normal",
     "Notice": "Avís",
@@ -174,6 +177,8 @@
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Les versions candidates (Release Candidates) contenen les darreres característiques i arreglos. Són paregudes a les versions tradicionals bi-semanals de Syncthing. ",
     "Remote Devices": "Dispositius Remots",
     "Remove": "Eliminar",
+    "Remove Device": "Remove Device",
+    "Remove Folder": "Remove Folder",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identificador necessari per la carpeta. Deu ser el mateix en tots els dispositius del cluster.",
     "Rescan": "Tornar a buscar",
     "Rescan All": "Tornar a buscar tot",