Docs & translation update

gui/assets/lang/lang-ca@valencia.json

@@ -32,6 +32,7 @@
     "Copied from elsewhere": "Copiat de qualsevol lloc",
     "Copied from original": "Copiat de l'original",
     "Copyright © 2015 the following Contributors:": "Copyright © 2015 els següents Col·laboradors:",
+    "Danger!": "Danger!",
     "Delete": "Esborrar",
     "Deleted": "Esborrat",
     "Device ID": "ID del dispositiu",
@@ -117,6 +118,7 @@
     "Pause": "Pause",
     "Paused": "Paused",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Per favor, consultar les notes de la versió abans de fer una actualització important.",
+    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
     "Please wait": "Per favor, espere",
     "Preview": "Vista prèvia",
     "Preview Usage Report": "Informe d'ús de vista prèvia",
@@ -136,6 +138,7 @@
     "Resume": "Resume",
     "Reused": "Reutilitzat",
     "Save": "Gravar",
+    "Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
     "Scanning": "Rastrejant",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecciona els dispositius amb els que compartir aquesta carpeta.",
     "Select the folders to share with this device.": "Selecciona les carpetes per a compartir amb aquest dispositiu.",
@@ -169,6 +172,7 @@
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing està actualitzant-se.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing pareix apagat o hi ha un problema amb la connexió a Internet. Tornant a intentar...",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing pareix que té un problema processant la seua sol·licitud. Per favor, refresque la pàgina o reinicie Syncthing si el problema persistix.",
+    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Les estadístiques agregades estan disponibles públicament en {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuració ha sigut gravada però no activada. Syncthing deu reiniciar per tal d'activar la nova configuració.",
     "The device ID cannot be blank.": "L'ID del dispositiu no pot estar buida.",
@@ -193,6 +197,7 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "L'interval de reescaneig deu ser un nombre positiu de segons.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
+    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
     "This is a major version upgrade.": "Aquesta és una actualització important de la versió.",
     "Trash Can File Versioning": "Versionat d'arxius de la paperera",
     "Unknown": "Desconegut",