Translation and docs update

2015-07-05 11:24:21 +02:00
parent 500b96240b
commit 57a5d13c47
15 changed files with 102 additions and 43 deletions
@@ -97,8 +97,8 @@
    "OK": "OK",
    "Off": "Desligada",
    "Oldest First": "Mais antigo primeiro",
-    "Out Of Sync": "Não sincronizado",
-    "Out of Sync Items": "Itens não sincronizados",
+    "Out Of Sync": "Fora de sincronia",
+    "Out of Sync Items": "Itens fora de sincronia",
    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite de velocidade de envio (KiB/s)",
    "Override Changes": "Sobrescrever mudanças",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta na máquina local. Será criado caso não exista. O caractere til (~) pode ser usado como um atalho para",