diff --git a/gui/lang/lang-en.json b/gui/lang/lang-en.json
index a5632d20..760adc01 100644
--- a/gui/lang/lang-en.json
+++ b/gui/lang/lang-en.json
@@ -8,6 +8,7 @@
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.",
+   "Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
    "Bugs": "Bugs",
    "CPU Utilization": "CPU Utilization",
    "Close": "Close",
@@ -120,6 +121,7 @@
    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
    "The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
+   "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
    "The rescan interval must be at least 5 seconds.": "The rescan interval must be at least 5 seconds.",
    "Unknown": "Unknown",
    "Up to Date": "Up to Date",