gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-el.json

@@ -24,6 +24,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την τήρηση εκδόσεων και αναλαμβάνει να αφαιρέσει το αρχείο από τον συγχρονισμένο φάκελο.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την διαχείριση εκδόσεων. Χρειάζεται να αφαιρέσει το αρχείο από το φάκελο συγχρονισμένων.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Ανώνυμα στοιχεία χρήσης",
+    "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Αν δηλωθεί σαν «βασικός κόμβος», τότε όλες οι συσκευές που είναι δηλωμένες εκεί θα υπάρχουν και στον τοπικό κόμβο.",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Για τις αυτόματες αναβαθμίσεις μπορείτε πλέον να επιλέξετε μεταξύ σταθερών εκδόσεων και υποψήφιων εκδόσεων.",
     "Automatic upgrades": "Αυτόματη αναβάθμιση",
@@ -53,7 +54,8 @@
     "Device Identification": "Ταυτότητα συσκευής",
     "Device Name": "Όνομα συσκευής",
     "Devices": "Συσκευές",
-    "Disconnected": "Αποσυνδεδεμένος",
+    "Disabled": "Απενεργοποιημένη",
+    "Disconnected": "Αποσυνδεδεμένη",
     "Discovered": "Βάσει ανεύρεσης",
     "Discovery": "Ανεύρεση συσκευών",
     "Discovery Failures": "Αποτυχίες ανεύρεσης συσκευών",
@@ -184,6 +186,8 @@
     "Scan Time Remaining": "Εναπομείναντας χρόνος για τον έλεγχο ",
     "Scanning": "Έλεγχος για αλλαγές",
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της εξωτερικής τήρησης εκδόσεων για πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες παραμέτρους της γραμμής εντολών.",
+    "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
+    "Select a version": "Select a version",
     "Select the devices to share this folder with.": "Διάλεξε τις συσκευές προς τις οποίες θα διαμοιράζεται αυτός ο φάκελος.",
     "Select the folders to share with this device.": "Διάλεξε ποιοι φάκελοι θα διαμοιράζονται προς αυτή τη συσκευή.",
     "Send & Receive": "Αποστολή και λήψη",
@@ -197,6 +201,7 @@
     "Shared With": "Διαμοιράζεται με",
     "Show ID": "Εμφάνιση ταυτότητας",
     "Show QR": "Δείξε τον κωδικό QR",
+    "Show diff with previous version": "Εμφάνιση διαφορών με προηγούμενη έκδοση",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Θα φαίνεται αντί για την ταυτότητα της συσκευής στην προβολή της κατάστασης ολόκληρης της συστάδας. Θα γνωστοποιείται σαν το προαιρετικό όνομα της συσκευής.",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Θα φαίνεται αντί για την ταυτότητα της συσκευής στην προβολή της κατάστασης ολόκληρης της συστάδας. Θα ενημερώνεται αυτόματα αν αλλάξει το όνομα της συσκευής.",
     "Shutdown": "Απενεργοποίηση",
@@ -252,6 +257,7 @@
     "Time": "Χρόνος",
     "Trash Can File Versioning": "Τήρηση εκδόσεων κάδου ανακύκλωσης",
     "Type": "Τύπος",
+    "Undecided (will prompt)": "Μη καθορισμένη (θα γίνει ερώτηση)",
     "Unknown": "Άγνωστο",
     "Unshared": "Δε μοιράζεται",
     "Unused": "Δε χρησιμοποιείται",