gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -98,7 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Zachowuj wersje",
     "Largest First": "Największe na początku",
     "Last File Received": "Ostatni otrzymany plik",
-    "Last Scan": "Last Scan",
+    "Last Scan": "Czas ostatniego skanu",
     "Last seen": "Ostatnio widziany",
     "Later": "Później",
     "Listeners": "Nasłuchujący",
@@ -193,7 +193,7 @@
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing wydaje się być wyłączony lub jest problem z twoim połączeniem internetowym. Próbuje ponownie...",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing nie może przetworzyć twojego zapytania. Proszę przeładuj stronę lub zrestartuj Syncthing, jeśli problem pozostanie.",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Interfejs administracyjny Syncthing jest skonfigurowany w sposób pozwalający na zdalny dostęp bez hasła.",
-    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
+    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Zebrane statystyki są dostępne pod poniższym linkiem.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Zebrane statystyki są publicznie dostępne pod adresem {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Konfiguracja została zapisana lecz nie jest aktywna. Syncthing musi zostać zrestartowany aby aktywować nową konfiguracje.",
     "The device ID cannot be blank.": "ID urządzenia nie może być puste.",