gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-lt.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Įrenginys, kuris paskutinis modifikavo elementą",
     "Devices": "Įrenginiai",
     "Disabled": "Išjungta",
+    "Disabled periodic scanning": "Periodinis nuskaitymas išjungtas",
     "Disconnected": "Atsijungęs",
     "Discovered": "Atrastas",
     "Discovery": "Lokacija",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "Klaida",
     "External File Versioning": "Išorinis versijų valdymas",
     "Failed Items": "Nepavykę siuntimai",
+    "Failed to setup, retrying": "Nepavyko nustatyti, bandoma iš naujo",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Nesėkmė prisijungti prie IPv6 serverių yra tikėtina, jei nėra IPv6 ryšio.",
     "File Pull Order": "Failų siuntimo tvarka",
     "File Versioning": "Versijų valdymas",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "Pristabdyti",
     "Pause All": "Pristabdyti visus",
     "Paused": "Pristabdyta",
+    "Periodic scan every": "Periodinis nuskaitymas kas",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Peržvelkite laidos informaciją prieš atlikdami stambų atnaujinimą.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Prašome nustatymų dialoge nustatyti valdymo skydelio vartotojo vardą ir slaptažodį.",
     "Please wait": "Prašome palaukti",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "Nuskaityti iš naujo",
     "Rescan All": "Nuskaityti visus aplankus",
     "Rescan Interval": "Pertrauka tarp nuskaitymų",
+    "Rescans": "Nuskaitymai",
     "Restart": "Perleisti",
     "Restart Needed": "Reikalingas perleidimas",
     "Restarting": "Persileidžia",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "Pratęsti",
     "Resume All": "Pratęsti visus",
     "Reused": "Pakartotinas",
+    "Running": "Vykdoma",
     "Save": "Išsaugoti",
     "Scan Time Remaining": "Likęs nuskaitymo laikas",
     "Scanning": "Skenuojama",