gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-uk.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Пристрій, що останнім змінив елемент",
     "Devices": "Пристрої",
     "Disabled": "Вимкнено",
+    "Disabled periodic scanning": "Disabled periodic scanning",
     "Disconnected": "З’єднання відсутнє",
     "Discovered": "Виявлено",
     "Discovery": "Сервери координації NAT",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "Помилка",
     "External File Versioning": "Зовнішне керування версіями",
     "Failed Items": "Невдалі",
+    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "За відсутності IPv6-з'єднання очікується неможливість підключення до IPv6-серверів.",
     "File Pull Order": "Порядок витягнення файлів",
     "File Versioning": "Керування версіями",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "Пауза",
     "Pause All": "Призупинити все",
     "Paused": "Призупинено",
+    "Periodic scan every": "Periodic scan every",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Будь ласка перегляньте примітки до випуску перед мажорним оновленням. ",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Будь ласка, встановіть у налаштуваннях ім'я користувача та пароль до графічного інтерфейсу.",
     "Please wait": "Будь ласка, зачекайте",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "Пересканувати",
     "Rescan All": "Пересканувати усе",
     "Rescan Interval": "Інтервал для повторного сканування",
+    "Rescans": "Rescans",
     "Restart": "Перезапуск",
     "Restart Needed": "Необхідний перезапуск",
     "Restarting": "Відбувається перезапуск",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "Продовжити",
     "Resume All": "Продовжити всі",
     "Reused": "Використано вдруге",
+    "Running": "Running",
     "Save": "Зберегти",
     "Scan Time Remaining": "Час до кінця сканування",
     "Scanning": "Сканування",