Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2014-12-29 09:42:17 +01:00
parent 22f39be197
commit d90b2c1d52
19 changed files with 236 additions and 38 deletions
+11
View File
@@ -15,6 +15,8 @@
"Comment, when used at the start of a line": "Megjegyzés, a sor elején használva",
"Compression is recommended in most setups.": "A tömörítés a a legtöbb esetben ajánlott",
"Connection Error": "Kapcsolódási hiba",
"Copied from elsewhere": "Másolva máshonnan",
"Copied from original": "Másolva az eredetiről",
"Copyright © 2014 Jakob Borg and the following Contributors:": "Copyright © 2014 Jakob Borg és az alábbi Közreműködők",
"Delete": "Törlés",
"Device ID": "Eszköz azonosító",
@@ -23,6 +25,8 @@
"Disconnected": "Kapcsolat bontva",
"Documentation": "Dokumentáció",
"Download Rate": "Letöltési sebesség",
"Downloaded": "Letöltve",
"Downloading": "Letöltés",
"Edit": "Szerkesztés",
"Edit Device": "Eszköz szerkesztése",
"Edit Folder": "Mappa szerkesztése",
@@ -38,6 +42,7 @@
"Folder ID": "Mappa azonosító",
"Folder Master": "Központi mappa",
"Folder Path": "Mappa elérési útja",
"Folders": "Mappák",
"GUI Authentication Password": "Grafikus felület jelszava",
"GUI Authentication User": "Grafikus felület felhasználó neve ",
"GUI Listen Addresses": "Grafikus felület címe",
@@ -52,6 +57,7 @@
"Introducer": "Bevezető",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "A feltétel ellentéte (pl. ki nem hagyás)",
"Keep Versions": "Megtartott verziók",
"Last File Synced": "Utolsó szinkronizált fájl",
"Last seen": "Utoljára látva",
"Latest Release": "Utolsó kiadás",
"Local Discovery": "Helyi felfedezés",
@@ -80,10 +86,13 @@
"Restart": "Újraindítás",
"Restart Needed": "Újraindítás szükséges",
"Restarting": "Újraindulás",
"Reused": "Újrafelhasználva",
"Save": "Mentés",
"Scanning": "Átnézés",
"Select the devices to share this folder with.": "Válaszd ki az eszközöket amelyekkel meg szeretnéd osztani a mappát",
"Select the folders to share with this device.": "Válaszd ki a mappákat amiket meg szeretnél osztani ezzel az eszközzel",
"Settings": "Beállítások",
"Share Folders With Device": "Mappák megosztása az eszközzel",
"Share With Devices": "Megosztás más eszközzel",
"Shared With": "Megosztva ezekkel:",
"Short identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Rövid azonosító. Minden megosztott eszközön azonosnak kell lennie.",
@@ -124,6 +133,8 @@
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Az átnézési intervallum nullánál nagyobb másodperc érték kell legyen",
"The rescan interval must be at least 5 seconds.": "Az átnézési intervallumnak legalább 5 másodpercnek kell lennie.",
"Unknown": "Ismeretlen",
"Unshared": "Nincs megosztva",
"Unused": "Nincs használatban",
"Up to Date": "Friss",
"Upgrade To {%version%}": "Frissítés a {{version}} verzióra",
"Upgrading": "Frissítés",